Б.ВЕЛЛ ИНГАЛЯТОР КОМПРЕССОРНЫЙ НЕБУЛАЙЗЕР PRO-110 [B.WELL]
Показания
Ингалятор компрессорный (далее - ингалятор) предназначен для аэрозольного распыления ингаляционных растворов в соответствии с рекомендациями врача.
Ингалятор предназначен для применения взрослыми пациентами и детьми (взрослая и детская маска входят в комплект), имеющими показания к лечению лекарственными аэрозолями.
Ингалятор компрессорный предназначен для лечения и профилактики острых и хронических заболеваний верхних и нижних дыхательных путей
Противопоказания
В качестве препаратов для небулайзерной терапии категорически запрещено применять:
• вещества и растворы, содержащие взвешенные частицы (отвары, суспензии, настои и т.д.). Взвешенные частицы значительно крупнее, чем частицы респирабельной фракции. Использование их в небулайзере может нанести вред здоровью;
• маслосодержащие растворы (в том числе эфирные масла). Частицы масел, попадая в нижние дыхательные пути, образуют мельчайшие пленки и повышают риск развития так называемых «масляных пневмоний»;
• огнеопасные анестезирующие смеси, легко воспламеняющиеся при контакте с воздухом, кислородом и закисью азота;
• ароматические вещества.
Способ применения и дозы
Пожалуйста, проконсультируйтесь с вашим врачом и / или фармацевтом, чтобы определить, разрешено ли применение вашего лекарства для данного ингалятора.
При выборе типа, дозы и режима лечения следуйте инструкциям вашего врача или медицинского работника.
Держите распылитель строго вертикально.
ВНИМАНИЕ! Не наклоняйте распылитель более, чем на 45 градусов.
Если угол наклона больше 45 градусов, аэрозоль не будет генерироваться.
Нажмите на выключатель, чтобы он находился в положении I. Компрессор включится и начнется распыление.
Проводите ингаляцию в соответствии с предписаниями Вашего лечащего врача.
Используйте предписанные врачом насадки.
ВНИМАНИЕ! Температура вдыхаемого аэрозоля зависит от температуры окружающей среды и температуры лекарственного раствора.
Если раствор хранился в холодильнике, перед употреблением его рекомендуется довести до температуры 16-20С°.
Использование мундштука:
Возьмите мундштук в рот и во время ингаляции дышите ровно.
Для лечения нижних дыхательных путей у взрослых и детей старше 5 лет рекомендуется использовать мундштук.
Использование масок:
Наденьте маску таким образом, чтобы она закрывала нос и рот, и проводите ингаляцию лекарственного средства. Вдыхайте и выдыхайте через маску.
Для лечения верхних дыхательных путей рекомендуется использовать маску. Она позволяет орошать всю полость носа, глотки, а также гортань и трахею.
Детям от 1 года до 5 лет рекомендуется использовать детскую маску.
Детям до 1 года – младенческую.
После завершения ингаляции выключите прибор, переместив выключатель в положение «О», отключите прибор от электросети.
Очистите небулайзер и комплектующие согласно пункту «9.Очистка, уход и хранение» (см. руководство)
В воздушном шланге может образоваться конденсат.
В случае его появления, отсоедините воздушный шланг от распылителя, включите компрессор и просушите воздушный шланг до удаления жидкости.
ВНИМАНИЕ! Не храните воздушный шланг, если в нем остались конденсат или влага. Это может привести к бактериальной инфекции.
Отключите прибор от электрической розетки.
После процедуры необходимо прополоскать рот кипяченой водой комнатной температуры, а если вы использовали маску – промыть глаза и лицо водой.
ВНИМАНИЕ! Прибор может работать в течение 30 мин без перерыва, после чего ему необходимо дать остыть в течение 30 мин.
Медицинская техника
Условия хранения
Хранить при комнатной температуре 15-25 градусов. Беречь от детей.
Описание лекарственной формы
Компрессорный небулайзер (ингалятор медицинский) B.Well PRO-110
Состав
Комплектация
1. Ингалятор медицинский (компрессорный небулайзер)
2. Распылитель «Basic» 2-8 мл
3. Воздушный шланг 1,8 м
4. Мундштук
5. Насадка для ингаляции через нос
6. Маска детская
7. Маска для взрослого
8. Набор фильтров (5 шт.)
9. Сумка для хранения
10. Руководство по эксплуатации и гарантийный талон
Фармакологическое действие
Медицинские приборы линии PRO - простые в использовании, при этом они профессионально и качественно выполняют все необходимые функции по профилактике, лечению и контролю за здоровьем ваших близких.
Компрессорный небулайзер (ингалятор медицинский) B.Well PRO-110 - Профессиональное и быстрое лечение!
Компрессорный небулазер B.Well PRO-110 обладает возможностями профессиональных приборов и соответствует европейскому стандарту для небулайзеров EN13544.
Малый размер частиц позволяет лекарству глубоко проникнуть в нужный отдел легких для быстрого выздоровления.
PRO-110 подойдет для взрослых и детей. Надежный компрессор нового поколения, компактный дизайн, пониженный уровень шума делают этот прибор удобным для всей семьи.
Компрессорный небулазер B.Well PRO-110 обладает возможностями профессиональных приборов, но при этом имеет доступную цену для конечного потребителя.
Современный распылитель «Basic»формирует облако аэрозоля с большим количеством лечебных частиц (gt; 70%) и малым средним размером частиц (MMAD ~ 3,16 мкм). Это позволяет лекарству в максимальном количестве глубоко проникнуть в легкие для быстрого выздоровления.
Воздух из окружающей среды проходит через открытые отверстия в крышке распылителя и соединяется с воздухом, поступающим из компрессора , тем самым увеличивая скорость распыления и уменьшая время ингаляции
Небулайзер PRO-110 имеет две маски в комплекте и подойдет для взрослых и детей. Надежный компрессор нового поколения, компактный дизайн, пониженный уровень шума делают этот прибор удобным для всей семьи.
Основные характеристики:
1) Эффективная терапия нижних дыхательных путей с современным распылителем «Basic»:
-средний размер частиц (MMAD) ~ 3,16 микрон
-высокий % респирабельной фракции (частиц менее 5 микрон) gt; 70%
2) Быстрая и интенсивная ингаляция – скорость распыления 0,4 мл/мин
3) Пониженный уровень шума
4) Две маски в комплекте – комфортно для детей и взрослых
5) Надежный компрессор для долгой службы
6) Насадка для носа поможет вылечить насморк
7) Держатель распылителя для удобства использования
8) Медицинская эффективность в соответствие с Европейским стандартом EN13544 для небулайзеров
Технические характеристики:
Рабочее напряжение: 230 В, 50 Гц, 1А
Максимальное давление: 2,2 бар
Уровень шума: 54 dB
Вес PRO-110: 1,345 кг. (без аксессуаров) 1, 562 кг (в коробке с аксессуарами)
Размеры (Ш х Д х В): 137 х 173 х 96 мм
Режим работы: 30 мин вкл / 30 мин отдых
Скорость распыления: 0,4 мл/мин
Распылитель «Basic»:
Емкость распылителя: 2-8 мл
Размер частиц (MMAD): ~ 3,16 микрон
Респирабельная фракция (% частиц lt;5 микрон) более 70%
Остаточный объем распылительной камеры: 1 мл
Условия применения: Температура: MIN +10 °C - MAX +40 °C
Условия хранения: Температура: MIN -25 °C – MAX +70 °C
Влажность: MIN 10% RH – MAX 95% RH Атмосферное давление: 700 hPa – 1060 hPa
Бесплатное сервисное обслуживание – 10 лет
Гарантия – 5 лет
Особые указания
Разработан и проверен B.Well Swiss AG, Швейцария
Система контроля компании B.Well Swiss обеспечивает тщательное отслеживание всех процессов производства, что гарантирует высокое качество, долговечность и безопасность всего семейства продуктов компании B.Well.
ВНИМАНИЕ
Пожалуйста, соблюдайте меры безопасности при использовании ингалятора.
Это устройство должно использоваться только по его прямому назначению, как описано в руководстве, и с лекарствами только под наблюдением и в соответствии с инструкциями врача.
Не используйте устройство для анестезии или вентиляции легких.
Обслуживание и ремонт
Если прибор не работает, обратитесь в авторизованный Сервисный центр B.Well. Не вскрывайте прибор.
Прибор не имеет внутренних деталей, которые пользователь может ремонтировать сам, внутренние детали не нуждаются в уходе и смазке.
Форма выпуска
инд/уп
Условия отпуска
Без лицензии
Производитель
Би. Велл Свисс АГ